The Diet — 다이어트

English

A woman went to see her doctor.

"Doctor, I want to lose weight. What should I do?"

The doctor said,

"Just follow a simple rule: eat less and exercise more."

The woman nodded.

"Okay. What kind of exercise?"

The doctor replied,

"Walk for 30 minutes every day."

A month later, the woman came back.

"Doctor, I've lost five pounds!"

"Excellent! How much are you walking?"

"About 30 minutes."

"Every day?"

"No. Every time I see a piece of cake."

한국어 번역

한 여자가 의사를 찾아갔습니다.

"선생님, 살을 빼고 싶어요. 어떻게 해야 하나요?"

의사가 말했습니다.

"간단한 원칙만 지키세요. 적게 먹고 운동을 더 많이 하세요."

여자가 고개를 끄덕였습니다.

"알겠습니다. 어떤 운동을 해야 하나요?"

의사가 대답했습니다.

"매일 30분씩 걸으세요."

한 달 후 여자가 다시 찾아왔습니다.

"선생님, 5파운드나 빠졌어요!"

"아주 잘됐네요! 얼마나 걷고 있나요?"

"약 30분이요."

"매일요?"

"아니요. 케이크를 볼 때마다 30분씩요."