|
|
|
|
¾È³çÇϼ¼¿ä ¹Ì±¹Á÷Àå¿¡¼ Çѱ¹ÀΠŬ¶óÀ̾ðÆ®¿Í ȸ»ç »çÀÌ¿¡¼ Å뿪À» ÇÏ°íÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ȸ»çÁ÷¿øÀÌ ÇѸ»À» Çѱ¹ Ŭ¶óÀ̾ðÆ®¿¡°Ô Å뿪À» Çߴµ¥. ÀÚ±âÀÇ ½Ç¼ö¸¦ ¼û±â·Á°í. ÀÚ±â´Â ±×·± ¸» ÇÑÀûÀÌ ¾ø°í. ³»°¡ Èù±¹¸»·Î ¹¹¶ó°í Çß´ÂÁö ÀÚ±â´Â ¸ð¸¥´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÎÀÌ Çѱ¹¸»À» ¸ð¸£´Â°Ç ´ç¿¬ÇÑ°Å°í Áö±Ý±îÁö trust based ·Î Çß¾ú±â ¶§¹®¿¡. ¾î¶»°Ô ÇؾßÇÒÁö ȵµ ³ª°í ¾î¶»°Ô Áõ¸íÇؾßÇÒÁö ³²°¨ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í. Á¦°¡ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ Å뿪ÀÌ main À̱⠶§¹®¿¡. ÀÌ Á÷¿ø°ú ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ÀÏÀ» ÇؾßÇÒÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌ »óȲÀ» ¾î¶»°Ô ¶ÕÀ» ¼ö ÀÖÀ»Áö µµ¿ò ¿äûµå¸³´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù
[simple] ÀÌ »óȲÀÌ Á¤¸» ¾î·Á¿î »óȲÀ̶ó´Â Á¡ °ø°¨ÇÕ´Ï´Ù. Å뿪»ç·Î¼ ¾çÃøÀÇ ½Å·Ú¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏÁö¸¸, Áö±Ýó·³ »ó´ë¹æÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ½Ç¼ö¸¦ ¼û±â±â À§ÇØ Å뿪»ç¸¦ Èñ»ý¾çÀ¸·Î »ï´Â °æ¿ì, ±× ½Å·Ú°¡ Å©°Ô Èçµé¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ ¸î °¡Áö Á¶¾ðÀ» µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
1. ±â·Ï À¯Áö ¹× Áõ°Å È®º¸ ¾ÕÀ¸·Î´Â Áß¿äÇÑ ´ëȳª ¹ÌÆÿ¡ ´ëÇØ ±â·ÏÀ» ³²±â´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ¹ÌÆà ÈÄ¿¡ À̸ÞÀϷΠȸÀÇ·ÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ¿© ¾çÃø¿¡ °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¸é ´ëÈ ³»¿ëÀÌ ¸íÈ®ÇÏ°Ô ³²°í, ³ªÁß¿¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÐÀïÀ» ¹æÁöÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Å뿪ÇÑ ³»¿ëÀÌ ±â·ÏµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» °í·ÁÇØ º¸¼¼¿ä. ¿¹¸¦ µé¾î, ZoomÀ̳ª Teams¿Í °°Àº Ç÷§ÆûÀ» ÀÌ¿ëÇØ È¸ÀǸ¦ ÁøÇàÇÒ ¶§, Å뿪 ³»¿ëÀ» ³ìÀ½ÇÏ´Â ¿É¼ÇÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ü, ³ìÀ½ÇÒ °æ¿ì »çÀü¿¡ ¾çÃøÀÇ µ¿ÀǸ¦ ±¸ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 2. »ó»ç¿ÍÀÇ ³íÀÇ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ È¥ÀÚ ÇØ°áÇϱ⠾î·Æ´Ù¸é, »ó»ç¿¡°Ô »óȲÀ» ¼³¸íÇÏ°í Á¶¾ðÀ» ±¸ÇÏ´Â °Íµµ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. Å뿪»ç·Î¼ Á߸³ÀûÀÎ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °Á¶ÇÏ°í, ½Å·Ú¸¦ ÀÒÁö ¾Êµµ·Ï Á¶Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¼³¸íÇϼ¼¿ä. »ó»ç´Â ȸ»ç Â÷¿ø¿¡¼ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 3. ÇØ´ç Á÷¿ø°úÀÇ ´ëÈ ¹®Á¦°¡ µÈ Á÷¿ø°ú Á÷Á¢ ´ëÈÇÏ´Â °Íµµ ÇÊ¿äÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Á÷Á¢ÀûÀÎ ´ëȸ¦ ÅëÇØ »óȲÀ» ¸íÈ®È÷ ÇÏ°í, ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô Çù·ÂÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇϼ¼¿ä. °¨Á¤À» ¾ïÁ¦ÇÏ°í, ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ´ëÈ¿¡¼ "³ª´Â ÀÌ »óȲÀÌ ¾î¶»°Ô ´À²¸Á³´ÂÁö"¿Í °°Àº Áø¼úÀ» »ç¿ëÇÏ¸é »ó´ë¹æÀ» ¹æ¾îÀûÀ¸·Î ¸¸µéÁö ¾Ê°í ´ëȸ¦ À̾ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 4. ¹Ì·¡ ´ëó ¹æ¹ý ÀÌ Á÷¿ø°úÀÇ ¾÷¹« °ü°è¿¡¼ ¾ÕÀ¸·Îµµ ½Å·Ú ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ¹Ì¸® ¿¹¹æÃ¥À» ¸¶·ÃÇØ µÎ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ȸÀdzª Áß¿äÇÑ ´ëÈ¿¡ ÀÖ¾î¼ ¸ðµç ³»¿ëÀ» ¼¸éÀ¸·Î È®ÀÎÇÏ´Â ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ¸¸µé°Å³ª, ȸÀÇ ÀüÈÄ¿¡ À̸ÞÀÏ·Î ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» µµÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 5. °¨Á¤ °ü¸® È°¡ ³ª´Â »óȲ¿¡¼ °¨Á¤À» °ü¸®ÇÏ´Â °Íµµ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. °¨Á¤ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇϱ⺸´Ù´Â ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ÁýÁßÇϼ¼¿ä. ÀϽÃÀûÀ¸·Î ½ºÆ®·¹½º¸¦ ÇؼÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ã°Å³ª, »ó´ãÀ» ÅëÇØ °¨Á¤À» °ü¸®ÇÏ´Â °Íµµ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ »óȲÀ» ÇØ°áÇÏ´Â µ¥ ½Ã°£ÀÌ °É¸± ¼ö ÀÖÁö¸¸, ½ÅÁßÇÏ°Ô Á¢±ÙÇÏ¸é ½Å·Ú¸¦ ȸº¹ÇÏ°í ¿øÈ°ÇÑ ¾÷¹« °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì Ãß°¡·Î µµ¿òÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ Àڷᳪ Á¤º¸µµ Á¦°øÇØ µå¸± ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ¾ðÁ¦µçÁö ¸»¾¸ÇØ ÁÖ¼¼¿ä. |
|
8/27/2024 |
|
|
|
|
Copyright © 2002-2024 www.translationsimple.com info@translationsimple.com Web design by SimpleTouch Design
|