|
|
![](images/right1.jpg) |
|
8/13-16ÀÏ 4ÀÏ ÀÏÁ¤ ¾Æ¶ø¾î Å뿪»ç ¸ðÁý
|
|
¾È³çÇϼ¼¿ä~
ÀÌÀ¯Å뿪°¡À̵åÀÔ´Ï´Ù. ^^
¾Æ·¡ÀÇ ¾÷¹«·Î Å뿪»ç´Ô ¸ðÁýÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏÁ¤ °¡´ÉÇϽŠÅ뿪»ç´Ô²²¼´Â ¸¹Àº Áö¿ø ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Áö¿ª°ú ÀÏÁ¤ÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê¾Æµµ Áö¿øÇØ Áֽøé Â÷ÈÄ ¿¬¶ôµå¸®°Ú½À´Ï´Ù^^
ÀÏÁ¤: 8¿ù13-16ÀÏ(È,¼ö,¸ñ,±Ý) 09½Ã-18½Ã
³»¿ë: ¾÷¹«Çù¾à ü°á °ü·Ã ¾÷¹«
¾ð¾î: ¾Æ¶ø¾î Å뿪
- Çѱ¹ ¿øÈ, Çѱ¹ °èÁ·Π±Þ¿© Áö±Þ µË´Ï´Ù.
- Çѱ¹ ½Ã¹ÎÀÏ°æ¿ì 3.3% ¿øõ¡¼ö µË´Ï´Ù.
(ÇöÁö ½Ã¹Î±ÇÀÚ´Â º°µµÀÇ ¼Òµæ¼¼ ¾ø½À´Ï´Ù.)
¡Ø Á¦¸ñÀº "[±¹°¡¸í] ÇöÀç °ÅÁÖ Áö¿ª¸í + Å뿪°¡´É ¾ð¾î +¼º¸í + Á¦¸ñ+ ±âŸ" À¸·Î ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
¿¹½Ã) [ÀÌÁýÆ®]Ä«ÀÌ·Î / ¾Æ¶ø¾î / È«±æµ¿ / Å뿪 ¾÷¹« Áö¿ø / ¤·¤·Áö¿ª °¡´É.
¿¹½Ã) [ÀÌÁýÆ®]»þ¸§¿¤¼ÎÀÌÅ© / ¿µ¾î, ¾Æ¶ø¾î, Á¦2¿Ü±¹¾îµî/ ±è¿µ¹Ì / Å뿪 °¡ÀÌµå ¾÷¹« Áö¿ø / Â÷·®ÀÖÀ½, ¤·¤·Áö¿ª ¾÷¹« °¡´É.
¡Ø Áö¿øÇϽô ÀÏÁ¤°ú Ä«Åå ¾ÆÀ̵𵵠±âÀç ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
¢º ä¿ë ÇÁ·Î¼¼½º
- ÀÌÀü¿¡ À̷¼¿Í ÇÔ²² Áö¿øÇÏ¿© Áֽźе鵵 ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÈ À̷¼ ÷ºÎ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
- º°µµÀÇ ºÒÇÕ°Ý Å뺸 ¾ø½À´Ï´Ù. ¾çÇØ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
- Áö¿øÇÏ¿© ÁֽŠ¸ðµç ºÐµéÀº ÀÌÀ¯Å뿪°¡À̵åÀÇ ÇÁ¸®·£¼·Î µî·ÏµË´Ï´Ù ^^
- ÇÕ°ÝÀÚ ¶Ç´Â ´Ù¸¥ Å뿪 ¾÷¹«°¡ ÀÖÀ» ½Ã Ä«Åå ¶Ç´Â ¸ÞÀÏ·Î ¿¬¶ôµå¸³´Ï´Ù.
- ¾÷¹« ÁøÇà½Ã Ä«Åå ¶Ç´Â ¸ÞÀÏ, ÇÚµåÆùÀ¸·Î ¾÷¹« ¿äû µå¸³´Ï´Ù.
¡Ø ¾÷¹« ¿äû 1,2½Ã°£ ÀÌ»ó ¹ÌÀÀ´ä½Ã ÀÚµ¿À¸·Î ´ÙÀ½ Å뿪»ç´Ô²² ±âȸ°¡ Á¦°ø µË´Ï´Ù.
¡Ø º¸³»ÁֽŠÀ̷¼´Â Å뿪¾÷¹« ÀÇ·ÚÀÎÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó ÀÇ·ÚÀο¡°Ô Á¦°ø µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
À̷¼ Àü´ÞÀ» µ¿ÀÇÇϽô Å뿪»ç´Ô²²¼¸¸ Áö¿øÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
- À̷¼´Â ±¹¹®ÀÌ¿©¾ß Çϸç Çз¶õ¿¡ ÃÊ,Áß,°íµîÇб³ Á¹¾÷ Á¤º¸°¡ ¾øÀ» °æ¿ì ¸ÞÀÏ·Î ±âÀç ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
Ex) ±¸¿ù ÃʵîÇб³, ¹Ì±¹ ´º¿å Redwood Middle School, ¹Ì±¹ ´º¿å Maspeth High School Á¹¾÷.
¡Ø ¿µ¹® À̷¼¸¸ ÀÖ´Â °æ¿ì ¸ÞÀÏ ³»¿ë¿¡ °£´ÜÇÏ°Ô¶óµµ Çѱ۷ΠÇÁ·ÎÇÊ ±âÀç ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¡Ø ¹Ì±¹ ¿Ü ÇØ¿Ü °ÅÁÖ °æÇèÀÌ ÀÖÀ¸½Ã¸é À̷¼ ¶Ç´Â ¸ÞÀÏ ³»¿ë¿¡ ±âÀç ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
- Àü¹®ÀûÀÎ µ¿½ÃÅ뿪 °¡´ÉÇϽŠÅ뿪»ç´Ô²²¼´Â ¸ÞÀÏ¿¡ µ¿½Ã Å뿪 °¡´É¿©ºÎ¿Í µ¿½Ã Å뿪½Ã ºñ¿ëÀ» »ó¼¼ ±âÀç ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
ÀÌÀ¯Å뿪°¡À̵å¿Í ÁÁÀº Àο¬ ¸¸µé¾î°¡±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù. ÁÁÀº ÇÏ·ç µÇ¼¼¿ä!
|
|
|
|
Copyright © 2002-2024 www.translationsimple.com info@translationsimple.com Web design by SimpleTouch Design
|