Archives
  Archives

 
  Áý±¸ÇÒ¶§ ²À ÇÊ¿äÇÑ ´Ü¾î
Date£º[ 6/5/2011 ]
IMMED- - - ´çÀå ÀÔÁÖ°¡´É
bsmt suite- - - ÁöÇÏ½Ç ¹æ
fun- - - °¡±¸ ÀÖÀ½
unfun- - -°¡±¸ ¾øÀ½
cls to all amen- - -¾Æ¸àÀÌ ¾Æ´Ï°í À§Ä¡°¡ ÁÁ¾Æ ¸ðµç°ÍÀÌ ´Ù °¡±õ´Ù´Â ¶æÀÓ
balc- - - ¹ßÄÚ´Ï
Abstainer- - - ¼ú ´ã¹è ¾ÈÇÏ´ÂÀÚ(ºÒÆò ºÒ¸¸ ¾ÈÇÏ¸é ´õÁÁÀ½)
u/g prkg- - - ÁöÇÏ ¶Ç´Â ºôµù ¹Ø ÁÖÂ÷Àå
den- - -À¯¸®Ã¢ ¾ø´Â ¹æ,Å« â°í
5 appl- - - 5°³ °¡ÀüÁ¦Ç° Æ÷ÇÔ(½ºÅäºê, ³ÃÀå°í, µð½Ã¿ö¼Å, ¼¼Å¹±â, µå¶óÀ̾î)
D.D- - - Damage Deposit º¸Áõ±Ý
newly reno- - - ±Ý¹æ ¼ö¸®ÇßÀ½
Bach- - -µ¶½ÅÀÚ¹æ
n/s- - - ±Ý¿¬
n/p- - -¾Ö¿Ïµ¿¹° ±ÝÁö
incls. utils.- - -Àü±â ¹° ³­¹æ ¼¼ Æ÷ÇÔ

indry - - - ¼¼Å¹±â, °ÇÁ¶±â ºñÄ¡

apt : apartment
lrg : large
bldg : bedroom
utl. inch(peid) : utilities included Àü±â, ¼öµµ ¿ä±ÝÀÌ Æ÷ÇÔµÈ °æ¿ì.
mo : month(ÇÑ´Þ)
evgs : evening(Àú³á¿¡¸¸)
wkends : weekends(ÁÖ¸»¿¡¸¸. ±Ý¿çÀÏ ¿ÀÈĺÎÅÍ ÀÏ¿äÀϱîÁö)
bsmt : baesment(ÁöÇϳª ¹ÝÁöÇÏÀÎ °æ¿ì)
bath : bathroom
(¼¼¸é´ë, ¿å½Ç, È­Àå½ÇÀÌ Àִ°æ¿ì : 1bathroom)
(È­Àå½Ç°ú ¼¼¸é´ë¸¸ ÀÖ´Â °æ¿ì : half)
avail. immed : available immediately(Áï½Ã ÀÔÁÖ°¡´É)
rm : room
wk : week
furn : furnished (°¡±¸°¡ ¿ÏºñµÊ)
bedsit riin : bedsitting room (¼ÒÆĺ£µå¿Í °¡±¸°¡ ÀÖ´Â ¹æ)
bachelor apt : µ¶½ÅÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¾ÆÆÄÆ®, ¿ø·ë°ú ºñ½ÁÇÔ
Junior one bedroom : ÀÛÀº ¿øº£µå·ë
suite : ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ ÇÑ °ø°£À» ¸»ÇÔ. ¿ì¸®³ª¶ó ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ Çѵ¿Á¤µµ.
flat : ÀϹÝÀûÀÎ ¾ÆÆÄÆ®,
self-contained : ´Üµ¶À¸·Î ºÎ¾ý°ú È­Àå½Ç ÀÌ¿ëÀÌ °¡´ÉÇÔ
share bathroom/kitchen : ºÎ¾ï°ú È­Àå½ÇÀ» °øµ¿À¸·Î »ç¿ë
Adult building : ¼ºÀε鸸 ÀÌ¿ë °¡´É
Close to TTC : Áý±Ùó¿¡ ÁöÇÏöÀ̳ª ¹ö½º, ÀüÂ÷ Á¤·ùÀå°ú °¡±õ´Ù´Â ¶æÀÓ.
fully equipped all appliances : ºÎ¾ý¿¡ ¿Àºì°ú ³ÃÀå°í°¡ ÀÖÀ½.
lease °è¾à±â°£À» ¸»ÇÔ
first and last monst ù´Þ°ú ¸¶Áö¸· ´Þ·»Æ®ºñ¸¦ ÁöºÒÇؾßÇÔ.

 
[ Fontsize£ºBig Normal Small ]  [ Print ]  [ Back ]  [ Top ]  
 

Copyright © 2002-2024  www.translationsimple.com                                                                  info@translationsimple.com                                                              Web design by SimpleTouch Design