À̷¼­ ÀÛ¼º ¹ý "²À ÀÔ»çÇÏ°í ½Í¾¹´Ï´Ù"..ÀÌ·¡³õ°í »ÌÀ¸¶ó°í¿ä?

#[²ÜÆÁ¹é¼­]Àλç´ã´çÀÚ ±è ´ë¸®, 'ÀÌ°Í'¸¸Àº ¸ø Âü°Ú´Ù!

[ÆíÁýÀÚÁÖ] ±è ´ë¸®°¡ »ýÈ° ¼Ó ²ÜÆÁÀ» ÀüÇÕ´Ï´Ù. ¾ö¸¶, ¾Æºü, ½Ì±ÛÁ·, Á÷ÀåÀÎ µî ´Ù¾çÇÑ ¸ð½ÀÀÇ ±è ´ë¸®°¡ ÁÂÃæ¿ìµ¹ ÀÏ»ó ¼Ó¿¡¼­ ¾Ë¾ÆµÎ¸é À¯¿ëÇÑ »ýÈ°Á¤º¸¸¦ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù. ÀǽÄÁÖ, À°¾Æ, ¿©Çà, ¹®È­ µî »ýÈ° °÷°÷¿¡¼­ ¸¸³ª´Â ±ú¾Ë Á¤º¸¿¡¼­ºÎÅÍ "³ª¸¸ ¸ô¶ú³×" ½ÍÀº ¾ËÂ¥Á¤º¸±îÁö ¸ÅÁÖ ÀÌ°÷¿¡¼­ ²Ü ÇÑ ½ºÇ¬ ´ã¾Æ°¡¼¼¿ä.

Àλç´ã´çÀÚ ±è ´ë¸®, ¸Ó´Ïȸ»ç ½ÅÀÔÀ» »Ì±â À§ÇØ Ã¤¿ë °ø°í¸¦ ³Â´Ù. ½ñ¾ÆÁö´Â À̷¼­ ¼Ó ´«¿¡ ¶ç´Â À̷¼­°¡ ÀÖ´Ù. "ÀúÈñ ºÎ¸ð´ÔÀº Àú¸¦ ²ûÂïÈ÷ ¾Æ³¢¼ÌÀ¸¸ç¡¦", "¾î´À³¯ ¾Æ¹öÁö°¡¹æ¿¡ µé¾î °¡¼Ì½À´Ï´Ù", "ÀÚ´Â ¸Ó´ÏÈ­»ç¿¡ ²À ÀÔ»çÇÏ°í ½Í¾¹´Ï´Ù"¡¦¸ÂÃã¹ý¡¤¶ç¾î¾²±â¡¤¿ÀÅ»ÀÚ¿¡ ±è ´ë¸®ÀÇ ¸Ó¸®°¡ ¾ÆÂñÇØÁ³´Ù.

¡Þ°¡Àå ¸¹ÀÌ µîÀåÇÏ´Â ÀÔ»çÁö¿ø¼­ ½Ç¼ö 1À§´Â¡¦

Àλç´ã´çÀÚµéÀÌ ²ÅÀº Áö¿øÀÚ°¡ ÀÔ»çÁö¿ø¼­¿¡ °¡Àå ÀÚÁÖ ÇÏ´Â ½Ç¼ö´Â '¸ÂÃã¹ý¡¤¶ç¾î¾²±â¡¤¿ÀÅ»ÀÚ'·Î Á¶»çµÆ´Ù. Ãë¾÷Æ÷ÅÐ ÀâÄÚ¸®¾Æ°¡ Áö³­´Þ ±â¾÷ Àλç´ã´çÀÚ¿Í Ãë¾÷Áغñ»ý 2026¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ½ÃÇàÇÑ °á°ú, ÀÔ»çÁö¿ø¼­ ¼Ó °¡Àå ¸¹ÀÌ µîÀåÇÏ´Â ½Ç¼ö´Â ¡â¸ÂÃã¹ý¡¤¶ç¾î¾²±â¡¤¿ÀÅ»ÀÚ(70.3%) ¡âÀÚ±â¼Ò°³¼­¿Í À̷¼­»óÀÇ ´Ù¸¥ ³»¿ë(38.8%) ¡â°°Àº ¹®Àå ¹Ýº¹(34.7%) ¡âÀÎÅͳݿë¾î¡¤Àº¾î¡¤ºñ¼Ó¾î »ç¿ë(31.4) µîÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

±×·±µ¥ ÀÌ·¯ÇÑ ½Ç¼ö°¡ ¼­·ù ÇÕ°Ý¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼öµµ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Ãë¾÷Æ÷ÅÐ »ç¶÷ÀÎÀÌ Áö³­ 3¿ù ±â¾÷ Àλç´ã´çÀÚ 262¸í¿¡°Ô ¹°Àº °á°ú 86.2%°¡ 'Å»¶ô ó¸®ÇÏ´Â ¼­·ù ½Ç¼ö°¡ ÀÖ´Ù'°í ´äÇß´Ù. ÀÌµé °¡¿îµ¥ 58.4%´Â °¨Á¡¸¸À¸·Î ³Ñ¾î°¡Áö¸¸ 19.8%´Â '¹«Á¶°Ç Å»¶ô½ÃŲ´Ù'°í ¸»Çß´Ù.

Å»¶ô¿¡ À̸£´Â Ä¡¸íÀûÀÎ ¼­·ù ½Ç¼ö¿¡´Â 'ÀÚ°ÝÁ¶°Ç ¹Ì´Þ'ÀÌ 42.3%·Î 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. ±× ¹Û¿¡µµ ¡â±â¾÷¸í ¹× ȸ»ç ³»¿ë À߸ø ±âÀç(24.7%) ¡âÁö¿ø ºÐ¾ß À߸ø ±âÀç(7%) ¡âÀ̷¼­ ÀϺΠÇ׸ñ ´©¶ô(5.3%) µîÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¼­·ù¿¡ ½Ç¼öÇÑ Áö¿øÀÚ°¡ ÃÖÁ¾ ÇÕ°ÝÇÏ´Â ºñÀ²Àº Æò±Õ 29.5%·Î ³·Àº Æí¿¡ ¼ÓÇß´Ù.

/»çÁø=À̹ÌÁöÅõµ¥ÀÌ

¡ÞÀλç´ã´çÀÚ°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ÁÁÀº ÀÔ»çÁö¿ø¼­´Â?

±×·¸´Ù¸é Àλç´ã´çÀÚµéÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ÁÁÀº ÀÔ»çÁö¿ø¼­´Â ¹«¾ùÀϱî? »ç¶÷ÀÎÀÌ Áö³­ 8¿ù ±â¾÷ 263°³»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ °á°ú¿¡ µû¸£¸é Áö¿øÀÚ ÇÑ ¸íÀÇ À̷¼­¡¤ÀÚ±â¼Ò°³¼­ °ËÅä ½Ã°£Àº °¢°¢ 6.3ºÐ, 6.7ºÐ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.

ÀÌÅä·Ï ªÀº ½Ã°£¿¡ ÁÁÀº ÀλóÀ» °¢ÀÎÇϱâ À§Çؼ± ¸»²ûÇÑ »çÁøÀ¸·Î ¾îÇÊÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ºí¶óÀεå ä¿ëÀº È®´ëµÆÁö¸¸ ±â¾÷ 10°÷ Áß 8°÷ÀÌ ÀÔ»ç Áö¿ø ½Ã À̷¼­ »çÁøÀ» ¹Þ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌµé ±â¾÷ Áß 62.6%´Â À̷¼­ »çÁø ¶§¹®¿¡ ¼­·ùÀüÇü¿¡¼­ Áö¿øÀÚ¸¦ Å»¶ô½ÃŲ °æÇèÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹àÈ÷±âµµ Çß´Ù.

À̿ܵµ Àλç´ã´çÀÚµéÀÌ ¼­·ùÀüÇü¿¡¼­ Áß¿ä½Ã Æò°¡ÇÏ´Â ¿ä¼Ò¿¡´Â ¡âÀÎÅÏ µî °ü·Ã Á÷¹« °æÇè ¡âȸ»ç ÀÎÀç»ó°úÀÇ ÀûÇÕ¼º ¡â°ü·Ã ÀÚ°ÝÁõ Ãëµæ ¡â´ë¿ÜÈ°µ¿ ¹× ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ® µî »çȸ °æÇè µîÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. À̹ø °øä Áö¿ø ½Ã¿¡´Â ½Ç¼ö´Â ¾ø°í ´«¿¡ ¶ç´Â ÀÔ»çÁö¿ø¼­·Î ¾îÇÊÇغ¸´Â °ÍÀº ¾î¶³±î.

 
[ Fontsize£ºBig Normal Small ]  [ Print ]  [ Back ]  [ Top ]  
 

Copyright © 2002-2021  www.translationsimple.com                                                                  info@translationsimple.com                                                              Web design by SimpleTouch Design