»ç¹ý´ç±¹ÀÌ ¹«ÀÚ°Ý ¹ýÁ¤Å뿪»ç¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç¸¦ °­È­ÇÒ ¿òÁ÷ÀÓ
¡´¼Óº¸> »ç¹ý´ç±¹ÀÌ ¹«ÀÚ°Ý ¹ýÁ¤Å뿪»ç¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç¸¦ °­È­ÇÒ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ´Ù.

°¡ÁÖ»ç¹ýÀ§¿øȸ´Â Áö³­ 13ÀÏ ÇÑÀÎÀü¹®Å뿪»çÇùȸ(KPIA.ȸÀå ±¸°ü¸ð)Ãø¿¡ º¸³½ °ø½Ä¼­ÇÑ¿¡¼­ "¹«ÀÚ°Ý ¹ýÁ¤ Å뿪»ç »ç¿ë°ú °ü·ÃÇØ ¹ýÁ¤¿¡¼­ ¿ì·ÁµÇ´Â ³»¿ëÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. À§¿øȸÃøÀº ±×·¯ÇÑ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ Á¶»ç¿¡ ³ª¼³ °èȹ"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀº Áö³­´Þ KPIAÃøÀÌ Ç×¼Ò¹ý¿ø ¹× ÀçÆǺο¡ ÀϺΠº¯È£»çµéÀÇ ¹«ÀÚ°Ý Å뿪»ç °í¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇÑ °ø½Ä¼­ÇÑÀ» º¸³»´Â µî ÇùȸÂ÷¿øÀÇ °­·Â ´ëÀÀ¿¡ ³ª¼±µ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.

±¸°ü¸ð ȸÀåÀº "»ç¹ýÀ§¿øȸÃø¿¡¼­ ´ä½ÅÀÌ ÀÌó·³ »¡¸® ¿Ô´Ù´Â °ÍÀº ¸Å¿ì °í¹«ÀûÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù"¸ç "¾ÕÀ¸·Î À§¿øȸ¿¡¼­ ¾î¶² Á¶Ä¡°¡ ÃëÇØÁö´ÂÁö ÁÖ½ÃÇϸ鼭 ȸ¿øµé³¢¸® ³íÀǸ¦ Çغ¸°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÃÖ±Ù LAÇÑÀΟ¿î³» ÇÑ º¯È£»ç°¡ 100¸¸´Þ·¯ º¸»ó±ÝÀÌ °É¸° ÀçÆÇ¿¡¼­ ½Â¼ÒÇÏ°íµµ ¹«ÀÚ°Ý Å뿪»ç¸¦ ä¿ëÇÑ »ç½Ç µîÀÌ µÚ´Ê°Ô ¹àÇôÁü¿¡ µû¶ó ¹ý¿øÀÌ Àç½ÉÀ» ¸í·ÉÇϸ鼭 ¹ýÁ¤Å뿪 ÀÚ°ÝÁõÀÌ ¾ø´Â ÀϺΠÅ뿪»çµéÀÌ ¹ýÁ¤¿¡¼­ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¡´º»Áö 11¿ù16ÀÏÀÚ A-3¸é>ÀÌ Ã³À½À¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¹Ù ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí °¡ÁÖ¹ýÁ¤ À¥»çÀÌÆ®(www.courtinfo.ca.gov)´Â °øÀÎ ¹ýÁ¤ Å뿪»çµéÀÇ Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ °ø½ÃÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÇöÀç Á¤½Ä µî·ÏµÈ Çѱ¹¾î Å뿪»ç´Â 61¸íÀÌ´Ù.
 
[ Fontsize£ºBig Normal Small ]  [ Print ]  [ Back ]  [ Top ]  
 

Copyright © 2002-2024  www.translationsimple.com                                                                  info@translationsimple.com                                                              Web design by SimpleTouch Design