|
|
| |
애틀란타 | 현지 통역사분 섭외중입니다(공급업체평가,GMP)
|
|
한국 제약회사에서 근무하는 직원입니다.
11월 16일 Raybow라는 업체의 공급업체평가를 수행해야 하는데 통역해주실 통역사분을 섭외하고 있습니다.
정보는 다음과 같습니다.
업체 위치: Raybow, 158 McLean Rd, Brevard, NC 28712 미국
일정: 15일 애틀란타에서 만나 업체 근처로 함께 이동(차량소유 및 운전이 가능하신 통역사분 모십니다)
15일 업체 근처에서 1박
16일 업체평가(9시~17시 예상) 종료 후 애틀란타로 복귀
(이동비용, 식사, 숙박은 모두 저희쪽에서 지불할 예정입니다.)
통역 내용: 공급업체(제약회사)에 대한 평가로 주로 의약품 제조 및 품질관리 시 필요한 절차들에 대한 평가입니다.
오전엔 현장 Tour, 오후엔 문서 검토로 이뤄지며 문서검토 종료 시 Wrap up 미팅이 있을 예정입니다.
주로 현장tour나 문서검토 시 발생할 수 있는 문의사항에 대한 질의 위주로 평가가 진행됩니다.
|
|
|
|
Copyright © 2002-2024 www.translationsimple.com info@translationsimple.com Web design by  SimpleTouch Design
| 
