|
|
| |
기관섭외, 현지 통역섭외 등 도와주실 분 찾습니다.
|
|
저희는 서울시 소속 공무원입니다.
다름이 아니라, 직원 해외연수에 저희 팀(총 3명)이 선정되어 프랑스, 네덜란드, 벨기에를 방문할 예정입니다.
- 프랑스 방문기간 : 2023.9.22(금) ~ 9.27.(수)
저희 팀의 연수 주제는 프랑스의 복지에 대한 이해와 기관방문 등이 목적입니다.
그런데 준비하는 과정에서 기관섭외, 현지 통역섭외 등에 어려움이 있어서
한국 유학생이나 재외국민 등 도움주실 분을 찾고 있습니다.
저희가 원하는 도움은
- 프랑스 복지 현장을 알 수 있는 기관 추천 (복지기관, 어린이집, 양로원 등)
- 기관 방문 시 동행 방문 및 통역
- 기관 방문이 어렵면, 프랑스 복지에 대한 소개와 설명
위와 같은 부분이며, 1-2시간 일정으로 2곳 정도의 복지현장 방문이 진행되길 바라고 있습니다.
저희는 도움을 주시는 분께 소정의 사례비와 통역비를 지불할 계획이 있으며
일정과 내용 등은 조정이 가능합니다.
복지와 관련된 지식이 있는 분이 아니어도 괜찮습니다.
|
|
|
|
Copyright © 2002-2021 www.translationsimple.com info@translationsimple.com Web design by  SimpleTouch Design
| 
