|
|
| |
1월 14일 - 18일 상하이,쑤저우 건축답사시 통역 업무 구인
|
|
안녕하세요.
한국에서 건축가 데이터를 관리하는 건축플랫폼 기업입니다.
1월14일부터 18일까지 상하이와 쑤저우로 건축답사를 준비하고 있습니다.
교수님과 건축가, 건축학도들로 구성되어 있으며, 함께 동행하며 통역을 해주실 분을 찾고 있습니다.
■ 업무
버스기사와 소통업무 (주요)
- 전세버스 기사와 일정에 대해 통역을 해주시면 됩니다.
- 건축물 주소안내와 승차시간 및 승차장소 등에 대한 소통업무
입장권 발권 및 식당예약, 주문
- 건축물 입장권 발권시 도움 (필요시)
- 참가자들끼리 화합을 위해 첫날과 4일차 저녁에 단체식사를 하려고 합니다. (2회)
식당 예약과 음식 주문 등 기본적인 회화에 대해 통역을 해주시면 됩니다.
건축관계자 통역
2-3개 건축물에서는 관계자가 나와 안내를 해줄 예정입니다.
이때 통역을 부탁드립니다. (30분 이내이며, 관계자가 건축가는 아니라서 전문용어가 나오지는 않습니다.)
■ 일정
- 14일(수) 오후부터 18일(일) 오후까지 / 5일 기간
- 하루 일정은 오전 8시부터 오후 6-8시까지
- 14일(수) 푸동공항에서 시작해서, 18일(일) 푸동공항에서 종료
|
|
|
|
| 
