Translation Simple

신형 안전 좌석 벨트 (newly designed seat belt)

[simple] 2/5/2011

The National Highway Safety Council has done extensive testing on a newly designed seat belt.
전국 고속도로 안전위원회에서 새로 고안해낸 안전좌석벨트를 철저히 시험해 보았다. 

Results show that accidents can be reduced by as much as 95% when the belt is properly installed.
시험결과 이 벨트를 제대로 착용하는 한 교통사고는 95% 로 감소될 수 있다고 한다

Correct Installation is illustrated below.......
아래의 그림이 올바른 착용법을 보여주고 있다.

Please pass on to family and friends. THIS MAY HELP SAVE A LIFE!
부디 가족들과 친구들에게 전달하게들. 이거 사람 생명을 구 할 수 있겠으니까.

This can really save lives and lower blood pressure by 40%
이거 실로 사람생명을 구하며 혈압도 40%나 내릴수 있겠다.

I KNOW...YOU SMILED. 거기 웃었지...내 다 알아.

[Grant] This is exactly what I was looking for. Thanks for wringti!

3/10/2014

[Jeannie] Posts like this breigthn up my day. Thanks for taking the time.

3/11/2014

자유게시판