The Diet — ´ÙÀÌ¾îÆ®
English
A woman went to see her doctor. "Doctor, I want to lose weight. What should I do?" The doctor said, "Just follow a simple rule: eat less and exercise more." The woman nodded. "Okay. What kind of exercise?" The doctor replied, "Walk for 30 minutes every day." A month later, the woman came back. "Doctor, I've lost five pounds!" "Excellent! How much are you walking?" "About 30 minutes." "Every day?" "No. Every time I see a piece of cake."
Çѱ¹¾î ¹ø¿ª
ÇÑ ¿©ÀÚ°¡ Àǻ縦 ã¾Æ°¬½À´Ï´Ù. "¼±»ý´Ô, »ìÀ» »©°í ½Í¾î¿ä. ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çϳª¿ä?" Àǻ簡 ¸»Çß½À´Ï´Ù. "°£´ÜÇÑ ¿øÄ¢¸¸ ÁöŰ¼¼¿ä. Àû°Ô ¸Ô°í ¿îµ¿À» ´õ ¸¹ÀÌ Çϼ¼¿ä." ¿©ÀÚ°¡ °í°³¸¦ ²ô´ö¿´½À´Ï´Ù. "¾Ë°Ú½À´Ï´Ù. ¾î¶² ¿îµ¿À» ÇØ¾ß Çϳª¿ä?" Àǻ簡 ´ë´äÇß½À´Ï´Ù. "¸ÅÀÏ 30ºÐ¾¿ °ÉÀ¸¼¼¿ä." ÇÑ ´Þ ÈÄ ¿©ÀÚ°¡ ´Ù½Ã ã¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. "¼±»ý´Ô, 5ÆÄ¿îµå³ª ºüÁ³¾î¿ä!" "¾ÆÁÖ ÀߵƳ׿ä! ¾ó¸¶³ª °È°í ÀÖ³ª¿ä?" "¾à 30ºÐÀÌ¿ä." "¸ÅÀÏ¿ä?" "¾Æ´Ï¿ä. ÄÉÀÌÅ©¸¦ º¼ ¶§¸¶´Ù 30ºÐ¾¿¿ä."
|