|
|
 |
|
¹Ì±¹ÀÌ ´Ù¸¥ ³ª¶óº¸´Ù ¾Õ¼ ÀÖÁö ¾ÊÀº°¡?
|
|
An Israeli doctor says: "In Israel, medicine is so advanced that we cut off a man's liver put them on another man, and in 6 weeks, he is looking for work."
The German doctor says: "That's nothing, in Germany we take part of a brain, put it in another man, and in 4 weeks he is looking for work."
The Russian doctor says: "Gentlemen, we take half a heart from a man, put it in another's chest, and in 2 weeks he is looking for work."
The American doctor laughs: "You all are behind us. Two days ago, we took a man with no brains, no heart, and no liver and made him President.
Now, the whole country is looking for work!" | À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÇÑ ÀÇ»ç´Â "À̽º¶ó¿¤¿¡¼´Â ÀǼúÀÌ ³Ê¹«³ª ¹ß´ÞÇÏ¿© »ç¶÷ÀÇ °£À» Àß¶ó³» ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô À̽ÄÇߴµ¥ 6 ÁÖ ¸¸¿¡ ±×ÀÚ´Â ¹ú½á ÇÒ ÀÏÀ» ã°íÀֳ׿ä."¶ó°í ¸»ÇÏ´Ï.
µ¶ÀÏ ÀÇ»ç ¿Ð, "±×°Ç ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ³à¿ä. µ¶ÀÏ¿¡¼´Â ³úÀÇ ÀϺθ¦ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ³Ö¾ú´õ´Ï 4 ÁÖ ¸¸¿¡ ±× »ç¶÷ ÇÒ ÀÏÀ» ã°í ÀÖ¾î¿ä. "
·¯½Ã¾Æ Àǻ簡 Àϰ¥ÇÏ´Ï : "½Å»ç ¿©·¯ºÐ, ·¯½Ã¾Æ¿¡¼± ÇÑ ³²ÀÚÀÇ ½ÉÀåÀ» ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ °¡½¿¿¡ À̽ĽÃÄ×´õ´Ï 2 ÁÖ ¸¸¿¡ ±×»ç¶÷ ÇÒ ÀÏÀ» ã°í ÀÖ´Ù°í¿ä."
¹Ì±¹ÀÎ ÀÇ»ç´Â ¿ôÀ¸¸ç, "´ç½Åµé ¸ðµÎ ¿ì¸® µÚ¿¡ ÃÄÁ® ÀÖ¾î¿ä. ¿ì¸®´Â 2 ÀÏ Àü¿¡ ³ú°¡¾ø°í ½ÉÀåµµ¾ø°í °£µµ¾ø´Â »ç¶÷À» µ¥·Á ¿Í¼ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Âµ¥.
ÀÌÁ¦, ¿Â ³ª¶ó°¡(Àü ±¹¹ÎÀÌ) ÇÒ ÀÏÀ» ã°í Àִٴϱñ! "
|
|
|
|
|
Copyright © 2002-2024 www.translationsimple.com info@translationsimple.com Web design by SimpleTouch Design
|