¿ô´Â °Ô½ÃÆÇ

 
±â¸·Èù Æ®·³ÇÁ ³ó´ã
[simple]    12/9/2019
 


Great Trump joke

Obama, Hillary and Trump are standing at the throne of heaven. God looks at them and says, "Before granting you a place at my side, I must ask you what you have learned, what you believe in."

God asks Obama first: "What do you believe?"
He thinks long and hard, looks God in the eye, and says, "I believe in hard work, and in staying true to family and friends. I believe in giving. I was lucky, but I always tried to do right by my countrymen".

God can't help but see the essential goodness of Obama , and offers him a seat to his left.

Then God turns to Hillary and says, "What do you believe?"
Hillary says, "I believe passion, discipline, courage and honor are the fundamentals of life. Like Obama I believe in hard work. I, too, have been lucky, but win or lose, I've always tried to be a true patriot and a loyal American."
God is greatly moved by Hillary's high-pitched eloquence, and he offers her a seat to his right.

Finally, God turns to Trump and says, "And you, Donald, what do you believe?"
Trump replies, "I believe you're in my seat."

 ±â¸·Èù Æ®·³ÇÁ ³ó´ã
 
¿À¹Ù¸¶, Èú·¯¸®¿Í Æ®·³ÇÁ°¡ õ±¹ÀÇ º¸Á¾տ¡ ¼­ ÀÖ´Ù. Çϳª´Ô²²¼­´Â ±×µéÀ» º¸½Ã°í ÀÌ·¸°Ô ¹°¾ú´Ù. "³ÊÈñµé¿¡°Ô ³» ¿·ÀÚ¸®¸¦ ÁÖ±â Àü¿¡  ³ÊÈñ°¡ ¹» ¹è¿ü°í ¹» ¹Ï°íÀִ°¡  ¹°¾î¾ß °Ú´Ù."

Çϳª´ÔÀº ¿À¹Ù¸¶¿¡°Ô ¸ÕÀú ¹°¾ú´Ù. "³Ê´Â ¹«¾ùÀ» ¹Ï³Ä?"
±×´Â ÇÑÂü ±íÈ÷ »ý°¢ÇÏ°í´Â  Çϳª´ÔÀÇ ´«À» ¶È ¹Ù·Î ÃÄ´Ùº¸¸ç ¸»Çß´Ù. "¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ´Â °ÍÀ» ¹ÏÀ¸¸ç °¡Á·À̳ª Ä£±¸µé¿¡°Ô Áø½ÇÇÏ°Ô ³²¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀ» ¹Ï½À´Ï´Ù. Àú´Â ÀÚ¼±ÀÌ ÁÁÀº °ÍÀ̶ó°í ¹Ï½À´Ï´Ù. Àú´Â ¿îÀÌ ÁÁ¾ÒÁö ¸¸, Ç×»ó Á¦ µ¿Á·µé¿¡°Ô  ¿ÇÀº ÀÏÀ» ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇß½À´Ï´Ù. ".
ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â ¿À¹Ù¸¶°¡ º»ÁúÀûÀ¸·Î  ¼±ÇÔÀ» º¸Áö ¾ÊÀ» ¼ö¹Û¿¡  ¾ø¾ú±â¿¡ Àڱ⠿ÞÂÊ ÀÚ¸®¸¦ Á¦°øÇß´Ù.

±×·± ´ÙÀ½ Çϳª´Ô²²¼­´Â Èú·¯¸®¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù.  "³Ê´Â ¹«¾ùÀ» ¹Ï´À³Ä?"
Èú·¯¸®´Â "Àú´Â ¿­Á¤, ¼ö·Ã, ¿ë±â¿Í ¸í¿¹°¡ »îÀÇ ±âº»À̶ó°í ¹Ï½À´Ï´Ù. ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Àú´Â ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ´Â °ÍÀ» ¹Ï¾ú½À´Ï´Ù. Àúµµ ¿îÀÌ ÁÁ¾ÒÁö¸¸ À̱⠵ç Áöµç, Àú´Â Ç×»ó ÁøÁ¤ÇÑ ¾Ö±¹ÀÚ, ÃæÁ÷ÇÑ ¹Ì±¹ÀÎÀÌ µÇ·Á°í ³ë·ÂÇß½À´Ï´Ù. "
Çϳª´Ô²²¼­´Â Èú·¯¸®ÀÇ °íÀ½ ¿õº¯¿¡ Å©°Ô °¨µ¿ÇÏ½Ã°í ±×ÀÇ ¿À¸¥ÂÊ ÀÚ¸®¸¦ Á¦°øÇϼ̴Ù..


¸¶Ä§³», Çϳª´ÔÀº Æ®·³ÇÁ·Î ¹Ù¶óº¸¸ç ¹°¾ú´Ù.  "¾îÀÌ,  ³Ê  µµ³Îµå, ³Ê´Â ¹»  ¹Ï³Ä?"
Æ®·³ÇÁ ¿Ð, "Àú´Â ´ç½ÅÀÌ Á¦ ÀÚ¸®¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Ù°í ¹Ï½À´Ï´Ù."





±Û¾´ÀÌ
³»¿ë
slider

Copyright © 2002-2021  www.translationsimple.com                                                                  info@translationsimple.com                                                              Web design by SimpleTouch Design